AVISO LEGAL

La utilización del sito Web « www.Residhome.com » está sujeta al respeto de las condiciones enumeradas a continuación. El acceso a y la navegación por el sitio conllevan la aceptación de dichas condiciones: « Residhome » es una marca propiedad exclusiva del Grupo Réside Etudes.




ARTÍCULO 1. PROPIEDAD
Los contenidos del sitio Residhome (iconos, páginas, textos, informaciones, sonidos, logotipos y cualquier otro dato), así como el sitio Web en sí, están protegidos por el derecho de autor, el derecho relativo a las marcas, el derecho en materia de patentes, la legislación sobre la protección jurídica de las bases de datos, y por las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual. Toda reproducción, reutilización, representación o modificación, de cualquier tipo y sobre cualquier soporte, de una parte o de la totalidad del sitio Web o de sus contenidos, queda terminantemente prohibida, excepto si se realiza con fines exclusivamente de información de uso personal o con fines no comerciales. Las marcas, logotipos y otros derecho s de propiedad intelectual que aparecen en el sitio son propiedad del grupo Réside Etudes o de terceras partes en el caso de un acuerdo que hubiere concedido su uso a dichas terceras partes. Toda reutilización queda prohibida salvo autorización expresa de Réside Etudes o de las entidades pertinentes. Los enlaces web que figuran en el presente sitio Web hacia otros contenidos presentes en la red Internet no implican responsabilidad alguna por parte de Réside Etudes. Los usuarios y visitantes del presente sitio Web no pueden establecer un enlace web hacia dicho sitio sin la autorización expresa y previa de Réside Etudes. Dicha autorización debe solicitarse a Webmaster.





ARTÍCULO 2. UTILIZACIÓN DEL SITIO
El usuario del sitio Web « www.residhome.com » reconoce disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder a y utilizar dicho sito Web. Accediendo a dicho sitio, el usuario se compromete a respetar sus condiciones de uso y declara disponer de antemano de un acceso a Internet, conocer sus usos y normas, sus capacidades y características técnicas y disponer de todo el material y programas informáticos necesarios a la navegación por Internet. El usuario se compromete a respetar los usos de Internet y la normativa en vigor y a no divulgar informaciones ilegales a través de este sitio Web. El usuario es el único responsable de la utilización de las informaciones accesibles a través del presente sitio Web, informaciones que Réside Etudes se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, en particular actualizándolas. Réside Etudes se reserva el derecho de eliminar o modificar de pleno derecho y sin previo aviso ni indemnización ciertas funcionalidades del sitio. Todo uso de cualquier dato llevado a cabo desde la dirección electrónica del usuario se entenderá que ha sido ejecutado por éste último.





ARTÍCULO 3. GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES
« Residhome » se esfuerza por garantizar dentro de lo posible la exactitud y la actualización de las informaciones difundidas en su sitio Web y se reserva el derecho de corregir su contenido en todo momento y sin previo aviso. Por otro lado, las informaciones se suministran en estas condiciones y, en la medida autorizada por la ley en vigor, sin garantía, expresa o tácita, de ningún tipo.
En consecuencia, « Residhome » declina toda responsabilidad:
• por cualquier imprecisión, inexactitud u omisión relativas a las informaciones presentes en el sitio Web.
• por todo daño o perjuicio resultante de una intrusión fraudulenta por parte un tercero que haya acarreado alguna modificación de las informaciones disponibles en el sito Web.
• por cualquier virus u otros elementos peligrosos susceptibles de afectar el sitio o el servidor del que depende.
• por toda anomalía en el funcionamiento del sitio.
• y, de manera más general, por todos los daños y perjuicios, directos o indirectos, sean cuales sean sus causas, origen, índole y consecuencias, asociados al acceso al sitio Web y a su uso, en la medida de lo autorizado por la legislación en vigor.





ARTÍCULO 4. INFORMÁTICA Y LIBERTAD
De conformidad con la Ley n.° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, el tratamiento automatizado de datos personales efectuado por el sitio Web « Residhome » ha sido objeto de una declaración (n° 845068) ante la Comisión Nacional Informática y Libertades (CNIL-Francia). De acuerdo con el Artículo 27 de la Ley relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, se informa al usuario del presente sitio Web que las informaciones facultativas que nos comunica se destinan al estudio y tratamiento de su expediente por parte del grupo Réside Etudes y, salvo oposición explícita expresada por correo electrónico o por carta, por parte de las otras sociedades del grupo. De conformidad con los Artículos 27 y 34 de la Ley relativa a la informática, a los archivos y a las libertades, el usuario tiene derecho a acceder, modificar y eliminar los datos personales que le conciernen, derecho que puede ejercer:
• por correo electrónico escribiendo a la siguiente dirección: Webmaster
• por carta dirigida a: Groupe Réside Etudes - Direction Générale - Webmaster Residhome - 42, av. George V - 75008 Paris





ARTÍCULO 5. INFORMACIÓN JURÍDICA
Titular del sitio Web:
El presente sitio es propiedad de y es gestionado y controlado por el Grupo Réside Etudes SAS y su filial Résidences Services Gestion, con domicilio en el 42, avenue George V, 75008 Paris - RCS B 404 362 576 - APE 5520Z
Teléfono: +(0033) 1.53.23.44.00
Fax: +(0033) 1.53.23.44.09
Director de la publicación: Christian Verlaine
Servicio de alojamiento web:
AGARIK - 112 boulevard de Verdun, 92400 COURBEVOIE - RCS Nanterre B 433 082 476
Teléfono: 0 825 602 601
Réside Etudes es titular de las tarjetas G 3246 y T6338 expedidas por la Prefectura de París. Su solvencia bancaria está garantizada por NATEXIS BANQUES POPULAIRES.




ARTÍCULO 6. Loi appliquable et juridiction
Las presentes condiciones de utilización están sujetas al derecho francés. En la medida de lo que estipule la ley, las jurisdicciones francesas son territorialmente competentes para conocer cualquier litigio relativo a la utilización de un sitio Web del grupo Réside Etudes.